+CarpeDiem+
Designed by R
Carpe Diemはカルペ・ディエムと読みます。 カルペ・ディエムはラテン語です。 Carpeはcarpoと言う「(花や果実を)摘み取る」と言う意味の動詞の命令法で「(花や果実を)摘め」と言う意味になり、Diemはdiesと言う「日」と言う意味の名詞の単数・対格(目的格)形で「一日」と言う意味になり、二つを合わせて「その日を摘め」「一日の花を摘め」となります。 英語に訳すと「seize the day=この日をつかめ」となります。 意訳すると「花を愛でる様に、一日一日を大切にして生きろ。」 「今を生きろ。」と言った警句になります。